ลุ้นสกอร์ดอทคอม
ไมเคิล โอนีล เฮดโค้ชของไอร์แลนด์เหนือ ยอมรับความผิดหวังหลังทีมของเขาแพ้อย่างเจ็บปวด 0-1
ให้กับ Germany national football team ในศึกฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกที่สนามวินด์เซอร์พาร์ก กรุงเบลฟาสต์ เมื่อคืนที่ผ่านมา
ประตูเดียวของเกมเกิดขึ้นในนาทีที่ 31 จากจังหวะเตะมุมของ David Raum ที่ Nick Woltemade โหม่งเชือดเฉือน (โดยบอลโดนไหล่ด้านหลัง)
เข้าประตู เป็นประตูแรกในนามทีมชาติของเจ้าตัว ส่งผลให้เยอรมนีคว้าชัยกลับบ้านพร้อม 3 คะแนน
รั้งจ่าฝูงกลุ่มเอร่วมกับ Slovakia national football team มีแต้มนำไอร์แลนด์เหนือ 3 คะแนน
ไอร์แลนด์เหนือลงเล่นด้วยพลังใจและความมุ่งมั่น แม้จะเป็นทีมที่อายุน้อยกว่าและถูกมองเป็นรอง แต่กลับสร้างโอกาสยิงได้มากกว่าเยอรมนี
อย่างไรก็ตาม ความเฉียบคมที่ขาดหายทำให้ทีมไม่สามารถเจาะประตูได้ โดยเฉพาะในเกมนี้ที่เป็นนัดที่ 100 ของโอนีลในการคุมทีมชาติ
จังหวะสำคัญเกิดขึ้นในนาทีที่ 14 เมื่อ Daniel Ballard ยิงประตูเข้าไปได้แต่ถูกยกเลิก เนื่องจาก Paddy McNair ล้ำหน้าในจังหวะก่อนหน้า
จากนั้นก็เป็นเพียงโอกาสครึ่งๆ กลางๆ ที่ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นประตูได้
“เราผิดหวังมาก” โอนีลกล่าว “นี่เป็นความพ่ายแพ้ที่เจ็บปวด เราขาดความมั่นใจในครึ่งแรก
และต้องยอมรับว่าเยอรมนีใช้พละกำลังและความแข็งแกร่งกดเราไว้ เราไม่สามารถสร้างจังหวะเกมได้เลย”
“ประตูที่ถูกยกเลิกน่าจะช่วยให้เราได้เปรียบ แต่เราทำพลาดเรื่องล้ำหน้าเอง ส่วนประตูที่เสียก็เป็นลูกที่ไม่ปกติ
บอลโดนไหล่ไม่ใช่หัว เราป้องกันลูกเตะมุมได้ไม่ดีพอ”
โอนีลชื่นชมลูกทีมในครึ่งหลังที่พยายามอย่างเต็มที่แต่ไม่สามารถตีเสมอได้ และยอมรับว่าจังหวะตัดสินเกมมาจาก “ลูกแปลกๆ”
ไม่ใช่จังหวะเฉียบขาดของทั้งสองฝั่ง
หลังจบเกม โอนีลและนักเตะไอร์แลนด์เหนือบางส่วนได้เข้าไปพูดคุยกับ Jesús Gil Manzano ผู้ตัดสินชาวสเปน
เนื่องจากไม่พอใจที่กรรมการทดเวลาเพียง 2 นาทีในช่วงที่ไอร์แลนด์เหนือกำลังกดดันเยอรมนีอย่างหนัก
“เขาทด 3 นาทีในครึ่งแรก แต่ครึ่งหลังแค่ 2 นาที ทั้งที่มีการเปลี่ยนตัวหลายครั้ง ผมคิดว่ามันไม่สมเหตุสมผลเลย” โอนีลกล่าว
“ผมไม่พอใจกับการตัดสินในเกมนี้ แต่ต้องยอมรับว่าจังหวะสำคัญๆ เขาก็ตัดสินถูก”
นอกจากนี้ โอนีลยังยอมรับว่า ทีมคิดถึง Conor Bradley ที่ติดโทษแบน และรู้สึกเสียดายที่ Ethan Galbraith
ได้รับใบเหลืองซึ่งทำให้เจ้าตัวติดโทษแบนในเกมเยือน Slovakia national football team เดือนหน้า
“ผมคิดว่าใบเหลืองมันเบาเกินไป” เขากล่าว “และถ้าเขาแจกใบเหลืองแบบนี้ ผมแปลกใจว่าทำไมถึงไม่มีใครโดนเพิ่มอีก”