โทมัส แฟรงค์ ทิ้ง 'ส่วนหนึ่งของหัวใจที่เบรนท์ฟอร์ด' หลังจากได้รับการยืนยันว่าท็อตแนมมีบทบาทสำคัญ

 

โทมัส แฟรงค์ ยืนยันว่าเขาได้ทิ้งส่วนสำคัญในใจของเขาไว้ที่เบรนท์ฟอร์ดแล้ว

หลังจากที่เขาตัดสินใจเข้าเทคโอเวอร์ท็อตแนม ฮอทสเปอร์ คู่แข่งร่วมกรุงลอนดอนเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

นักเตะชาวเดนมาร์กรายนี้อยู่กับเดอะบีส์มาเป็นเวลาเก้าปี โดยเริ่มต้นในตำแหน่งผู้ช่วยก่อนจะมาแทนที่ดีน

สมิธในตำแหน่งหัวหน้าโค้ช และดูแลหนึ่งในช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสโมสร โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก

 

ปัจจุบัน เขาได้รับการยืนยันให้เข้ามาแทนที่อันเก้ ปอสเตโคกลูที่สเปอร์ส

หลังจากที่กุนซือชาวออสเตรเลียถูกไล่ออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วจากผลงานในลีกที่ย่ำแย่

เขายังพาทีมงานเบื้องหลังของเบรนท์ฟอร์ดจำนวนมากไปด้วย ทำให้เดอะบีส์ต้องสร้างทีมใหม่ขึ้น

 

จากการจากไปของเขาที่ได้รับการยืนยันแล้ว แฟรงค์ได้เขียนคำอำลาอันน่าประทับใจแก่แฟนบอลเบรนท์ฟอร์ด

ซึ่งเขาได้พัฒนาความสัมพันธ์อันแนบแน่นกับพวกเขาตลอดระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่ง

เขาเขียนถึง “ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับสโมสรฟุตบอลเบรนท์ฟอร์ด” ว่า “ถึงเวลาแล้วที่ผมต้องก้าวต่อไป

แต่ถึงแม้ผมจะจากไป ผมก็รู้ว่าผมได้ทิ้งส่วนหนึ่งของใจไว้ที่เบรนท์ฟอร์ด

ไม่ใช่แค่กับสโมสรฟุตบอลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุมชน และแน่นอน รวมถึงแฟนบอลผู้ภักดีที่น่าทึ่งด้วย

 

“ผมอยากแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อสโมสรที่ให้โอกาสผมในการไล่ตามความฝัน

และต่อทุกคนที่เกี่ยวข้องที่ทำให้การเดินทางครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ

 

“สำหรับครอบครัวของผมและผม ถือเป็นสิทธิพิเศษที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนพิเศษเช่นนี้

เป็นประสบการณ์และการผจญภัยที่เราจะหวงแหนไปตลอดชีวิต ขอบคุณมาก

 

“ไม่ว่าเราจะประสบความสำเร็จอะไร เราก็ประสบความสำเร็จร่วมกัน

และความสำเร็จของเราสร้างขึ้นจากความสามัคคี จิตวิญญาณ ความกล้าหาญ

และความทะเยอทะยานในทุกระดับของสโมสรและในหมู่แฟนบอล

“ทุกคนต่างมีส่วนสนับสนุน และทุกการสนับสนุนล้วนมีค่าอย่างยิ่ง

ฉันไม่ได้แค่ลาออกจากสโมสรฟุตบอล ฉันกำลังบอกลาเพื่อนๆ ที่คอยสนับสนุนฉันเสมอไม่ว่าจะยามสุขหรือทุกข์

 

“ดังนั้น แม้ว่านี่จะเป็นการอำลา แต่ฉันก็หวังว่าความสัมพันธ์ที่ฉันสร้างไว้กับทุกคนจะคงอยู่ตลอดไป

และแน่นอนว่าเราจะได้พบกันอีกครั้งในโลกฟุตบอลที่สวยงาม

 

“ขอบคุณนะ โธมัส”

 

แฟรงค์ต้องเผชิญกับงานยากในขณะที่เขาพยายามทำตามมรดกของปอสเตโคกลู

นักเตะชาวออสเตรเลียได้รับความนิยมอย่างมากจากทั้งผู้เล่นและแฟนบอล

หลังจากที่เขาช่วยให้สเปอร์สคว้าแชมป์ได้เป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปีในฤดูกาลที่แล้ว โดยคว้าแชมป์ยูโรปาลีกได้

 

ฟิล ไจลส์ ผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอลของเบรนท์ฟอร์ด

เขียนในการประกาศการจากไปของแฟรงค์ว่า “เป็นความยินดีที่ได้ร่วมงานกับโธมัส

 

“มีช่วงเวลาพิเศษมากมายกับโธมัส และไม่มีใครจะลืมวันที่เวมบลีย์ในนัดชิงชนะเลิศเพลย์ออฟ

หรือเกมพรีเมียร์ลีกนัดแรกที่เต็มไปด้วยอารมณ์กับอาร์เซนอลได้เลย

 

“เราจะไม่มีวันลืมโธมัส แต่ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่ต้องขอบคุณเขาและก้าวต่อไป

ในเส้นทางของเราพร้อมกับผู้นำคนใหม่ซึ่งเราเชื่อว่าสามารถประสบความสำเร็จและมีอิทธิพลได้เช่นเดียวกัน”

แฟรงค์มีสถิติที่ดีที่สุดเป็นอันดับสามในบรรดาผู้จัดการทีมเบรนท์ฟอร์ด โดยชนะมาแล้ว 132 นัด